{"id":2093,"date":"2016-04-27T08:46:07","date_gmt":"2016-04-27T07:46:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tsv-auerbach-fussball.de\/?p=2093"},"modified":"2016-04-27T08:46:07","modified_gmt":"2016-04-27T07:46:07","slug":"fluechtlingsteam-der-tsv-auerbach-landete-beim-sueddeutschland-cup-im-strassenfussball-auf-dem-ersten-platz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tsv-auerbach.org\/fussball\/2016\/04\/27\/fluechtlingsteam-der-tsv-auerbach-landete-beim-sueddeutschland-cup-im-strassenfussball-auf-dem-ersten-platz\/","title":{"rendered":"Fl\u00fcchtlingsteam der TSV Auerbach landete beim S\u00fcddeutschland-Cup im Stra\u00dfenfu\u00dfball auf dem ersten Platz"},"content":{"rendered":"<p>An Spannung mangelte es wahrlich nicht, als am Samstag die Panther Soccers vor heimischer Kulisse dem runden Leder nachjagten. Sie gingen in der Weststadthalle als Favoriten ins Rennen um den S\u00fcddeutschland-Cup im Stra\u00dfenfu\u00dfball. Am Ende reichte ihr Einsatz nicht ganz f\u00fcr das Siegertreppchen. Champion wurde das Team Auerbach II, eine der beiden Mannschaften, in der Fl\u00fcchtlinge trainieren.<\/p>\n<p>\u00dcbungsleiter Kamil \u00dclker war sich der guten Chancen seiner Fl\u00fcchtlings-Mannschaft sicher. Auch wenn zwischendurch das Zusammenspiel von Gl\u00fcck und Nervenst\u00e4rke gefragt war, und ein Sieg am seidenen Faden hing. Seine Mannschaft schaffte das Halbfinale \u00fcber ein Elfmeter-Schie\u00dfen. Im Endspiel gelang ein souver\u00e4ner 2:0-Sieg \u00fcber das Team aus Wiesbaden. &#8222;Es ist einfach rund gelaufen&#8220;, kommentierte der Coach den Erfolg seiner Truppe, die er respektvoll &#8222;unsere Somali-Jungs&#8220; nennt. Stolz heben sie den gr\u00f6\u00dften der zehn Pokale in die H\u00f6he. Mit Platz sieben war auch die zweite Mannschaft der TSV am Ende zufrieden.<\/p>\n<p>Als Champion konnte die Elf der Diakonie um Spielf\u00fchrer Stefan Schwehm und Trainerin Sabine Reiner zwar nicht hervorgehen. Ihre sportliche Finesse konnten die Gastgeber beim Turnier in der Weststadthalle aber ausreichend demonstrieren. Selbst auf dem kleinen Spielfeld wusste die f\u00fcnfk\u00f6pfige Mannschaft der Diakonie wunderbare P\u00e4sse zu platzieren und Torchancen herauszuspielen. Immer wieder lieferte sie ein schwei\u00dftreibendes Powerplay ab.<\/p>\n<p>Am Turniertag war ein langer Atem gefragt. In der Vorrunde traten zwei Gruppen mit insgesamt zehn Mannschaften nach dem \u00fcblichen System &#8222;Jeder gegen jeden&#8220; an. Daran schloss sich die K.o.-Runde an. Gespielt wurde nach den internationalen Homeless-Streetsoccer-Regeln: mit einem Torwart und vier Feldspielern. Jedes Match dauerte zweimal sieben Minuten.<\/p>\n<p>Die Panther Soccers haben sich wacker geschlagen gegen ihre Konkurrenten, die aus dem gesamten s\u00fcddeutschen Raum angereist waren. Auch wenn ihnen das Qu\u00e4ntchen Gl\u00fcck f\u00fcr den Einzug ins Finale fehlte, gingen sie hochmotiviert ins Rennen. &#8222;Wir nehmen jeden Gegner ernst&#8220;, betonten die Jungs und versicherten, ihr Bestes zu geben. Solche Turniere best\u00e4rken sie in ihrer Motivation, zum Training zu erscheinen. Jeden Mittwoch verausgaben sie sich in der Halle der Karl-K\u00fcbel-Schule.<\/p>\n<p>Mittlerweile habe sich eine feste Gruppe gebildet, in der auch \u00fcber den Sport hinaus Freundschaften gepflegt werden, berichten die Spieler in der Pause.<\/p>\n<p><strong>Br\u00fccke in die Gesellschaft <\/strong><\/p>\n<p>Die Sportler kommen aus der Wohnungslosen-, Asyl- und Suchthilfe. Sie spielten nach dem Reglement, die der Hamburger Verein &#8222;Ansto\u00df&#8220; festlegt. Er richtet als Bundesvereinigung f\u00fcr soziale Integration durch Sport die j\u00e4hrlichen Cups und Turniere aus, die bis zu Europa- und gar Weltmeisterschaften reichen. Vorsitzender ist Stefan Huhn, der auch die Turnierleitung innehatte.<\/p>\n<p>Das Reglement setzt nicht die sportliche Erfolgsgeschichte als oberstes Ziel. Talente zu f\u00f6rdern, ist nicht das herausragende Kriterium f\u00fcr eine Teilnahme an den Cups. Was z\u00e4hlt, ist die Zugeh\u00f6rigkeit zu einer sozialen Einrichtung wie der Diakonie.<\/p>\n<p>Auch wenn man dar\u00fcber wacht, dass nicht die durchtrainierten M\u00e4dels und Jungs aus den regul\u00e4ren Oberliga-Mannschaften antreten, will man die Grenze f\u00fcr die Teilnahme an Turnieren nicht zu eng ziehen.<\/p>\n<p>Die Mannschaften sollten zwar die Zielgruppe widerspiegeln. Der Sport sollte aber auch als Br\u00fccke in die Gesellschaft dienen, die einige Bensheimer Stra\u00dfenfu\u00dfballer bereits genutzt haben.\u00a0 Quelle Bericht im Bergstr\u00e4\u00dfer Anzeiger vom 26.4.2016<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.tsv-auerbach-fussball.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/TSV_Integration_Turnier_Weststadthalle_4_2016.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-0\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2094\" src=\"http:\/\/www.tsv-auerbach-fussball.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/TSV_Integration_Turnier_Weststadthalle_4_2016-300x225.jpg\" alt=\"TSV_Integration_Turnier_Weststadthalle_4_2016\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/tsv-auerbach.org\/fussball\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/04\/TSV_Integration_Turnier_Weststadthalle_4_2016-300x225.jpg 300w, https:\/\/tsv-auerbach.org\/fussball\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/04\/TSV_Integration_Turnier_Weststadthalle_4_2016-768x576.jpg 768w, https:\/\/tsv-auerbach.org\/fussball\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/04\/TSV_Integration_Turnier_Weststadthalle_4_2016-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/www.tsv-auerbach-fussball.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/TSV_Integration_Turnier_Weststadthalle_4_2016_1.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-1\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2095\" src=\"http:\/\/www.tsv-auerbach-fussball.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/TSV_Integration_Turnier_Weststadthalle_4_2016_1-300x225.jpg\" alt=\"TSV_Integration_Turnier_Weststadthalle_4_2016_1\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/tsv-auerbach.org\/fussball\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/04\/TSV_Integration_Turnier_Weststadthalle_4_2016_1-300x225.jpg 300w, https:\/\/tsv-auerbach.org\/fussball\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/04\/TSV_Integration_Turnier_Weststadthalle_4_2016_1-768x576.jpg 768w, https:\/\/tsv-auerbach.org\/fussball\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/04\/TSV_Integration_Turnier_Weststadthalle_4_2016_1-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Hintere Reihe: Ahmed(Qaylo), Abdalla (Jamaica), Khalid und Farid (Afghanistan)<br \/>\nVordere Reihe: Fuad, Abdinur (Joker),\u00a0 Sabhan und Mahad (Rest alle Somalia)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>An Spannung mangelte es wahrlich nicht, als am Samstag die Panther Soccers vor heimischer Kulisse dem runden Leder nachjagten. Sie gingen in der Weststadthalle als Favoriten ins Rennen um den S\u00fcddeutschland-Cup im Stra\u00dfenfu\u00dfball. Am Ende reichte ihr Einsatz nicht ganz f\u00fcr das Siegertreppchen. Champion wurde das Team Auerbach II, eine der beiden Mannschaften, in der &hellip; <\/p>\n<p><a class=\"more-link btn\" href=\"https:\/\/tsv-auerbach.org\/fussball\/2016\/04\/27\/fluechtlingsteam-der-tsv-auerbach-landete-beim-sueddeutschland-cup-im-strassenfussball-auf-dem-ersten-platz\/\">Weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2093","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","nodate","item-wrap"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tsv-auerbach.org\/fussball\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2093","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tsv-auerbach.org\/fussball\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tsv-auerbach.org\/fussball\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tsv-auerbach.org\/fussball\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tsv-auerbach.org\/fussball\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2093"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tsv-auerbach.org\/fussball\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2093\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tsv-auerbach.org\/fussball\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2093"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tsv-auerbach.org\/fussball\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2093"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tsv-auerbach.org\/fussball\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2093"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}